{"id":11066,"date":"2025-06-11T13:17:14","date_gmt":"2025-06-11T19:17:14","guid":{"rendered":"https:\/\/desarrolloysalud.org\/?p=11066"},"modified":"2025-12-04T13:29:44","modified_gmt":"2025-12-04T19:29:44","slug":"en-la-reunion-de-mexico-los-esfuerzos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/desarrolloysalud.org\/index.php\/2025\/06\/11\/en-la-reunion-de-mexico-los-esfuerzos\/","title":{"rendered":"En la reuni\u00f3n de M\u00e9xico, los esfuerzos de recopilaci\u00f3n de datos de las hermanas contin\u00faan ampli\u00e1ndose"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"666\" src=\"https:\/\/desarrolloysalud.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hilton-data-convening-group.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11854\" srcset=\"https:\/\/desarrolloysalud.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hilton-data-convening-group.jpg 1000w, https:\/\/desarrolloysalud.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hilton-data-convening-group-500x333.jpg 500w, https:\/\/desarrolloysalud.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hilton-data-convening-group-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Ciudad de M\u00e9xico \u2014 7 de abril de 2025<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pronuncian palabras como &#8220;mapeo&#8221;, &#8220;m\u00f3dulos&#8221; y &#8220;estudios longitudinales&#8221;, vocabulario m\u00e1s com\u00fan en la vida de un analista de datos que en la de una hermana cat\u00f3lica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero algunas, como la Hna. Brenda Hern\u00e1ndez, de las Hijas de Mar\u00eda Inmaculada de Guadalupe, con sede en M\u00e9xico, afirman que el mundo de la investigaci\u00f3n y la recopilaci\u00f3n de datos tiene mucho que ver con la vida de las hermanas. Puede contar la historia de las religiosas, mejorar sus vidas y las de quienes las rodean, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTe da una nueva visi\u00f3n\u201d cuando haces una pregunta, obtienes una respuesta, la analizas y tomas una decisi\u00f3n, ya sea sobre salud, finanzas o educaci\u00f3n, dijo Hern\u00e1ndez a Global Sisters Report el 31 de marzo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"At Mexico gathering, sisters&#039; data collection efforts continue to expand\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_cPtV9kzcrQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Junto con otras hermanas y sus colaboradores, Hern\u00e1ndez particip\u00f3 en la reuni\u00f3n de la Red Global de Investigaci\u00f3n en la Ciudad de M\u00e9xico del 26 de marzo al 1 de abril. Esta reuni\u00f3n, la segunda de este tipo, patrocinada por la Fundaci\u00f3n Conrad N. Hilton (que tambi\u00e9n financia a GSR), busca promover centros de investigaci\u00f3n donde las hermanas puedan participar en la recopilaci\u00f3n de datos. Muchas la han utilizado para medir la salud y el bienestar de sus miembros, as\u00ed como la eficiencia de sus ministerios, pero ahora buscan aplicar los m\u00e9todos aprendidos para responder a otras preguntas importantes para las mujeres en la vida consagrada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hasta ahora, los cl\u00fasteres o centros que forman la red internacional han surgido en M\u00e9xico, India y Kenia, y reciben instrucci\u00f3n de un notable centro de investigaci\u00f3n sobre la Iglesia Cat\u00f3lica en Estados Unidos. El&nbsp;<a href=\"https:\/\/cara.georgetown.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;<\/a>Centro de Investigaci\u00f3n Aplicada al Apostolado, tambi\u00e9n conocido como CARA, que dirigi\u00f3 la reuni\u00f3n de la Ciudad de M\u00e9xico, as\u00ed como una anterior en Nairobi en 2023, ha sido un componente importante en la formaci\u00f3n de la red.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Cuando surgi\u00f3 la idea de iniciar otros centros de investigaci\u00f3n hace seis o siete a\u00f1os, la clave fue &#8216;necesitamos la investigaci\u00f3n, los datos&#8217;, porque es una forma de dar voz a las hermanas en su ministerio&#8221;, dijo el director ejecutivo de CARA, el padre jesuita Thomas Gaunt, en su homil\u00eda del 27 de marzo al inaugurar el encuentro. &#8220;Las hermanas deben hacer las preguntas, recopilar los datos y luego decirle al mundo&#8230; lo que significa&#8221;.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"351\" src=\"https:\/\/desarrolloysalud.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/brenda.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-11068\" style=\"width:429px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>La Hna. Brenda Hern\u00e1ndez, de las Hijas de Mar\u00eda Inmaculada de Guadalupe, posa para una foto el 31 de marzo de 2025 tras una reuni\u00f3n de la Red Global de Investigaci\u00f3n en la Ciudad de M\u00e9xico. A Hern\u00e1ndez le apasiona la recopilaci\u00f3n de datos, lo que ha ayudado a las religiosas de M\u00e9xico a brindar ayuda a sus miembros mayores o enfermos. (Foto GSR\/Rhina Guidos)<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de la creaci\u00f3n de la red, CARA hab\u00eda capacitado a hermanas en m\u00e9todos de investigaci\u00f3n mediante un programa de becas en sus oficinas de Washington. Tras la capacitaci\u00f3n, una de las hermanas del primer grupo, procedente de Kenia, fund\u00f3 su propio Centro de Investigaci\u00f3n en Vida Religiosa y Apostolado (CERRA-\u00c1frica);&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/desarrolloysalud.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;<\/a>tambi\u00e9n se form\u00f3 otro centro, la Oficina de Desarrollo y Salud Hol\u00edstica para Religiosas en M\u00e9xico, que se centra en la salud de las hermanas, as\u00ed como en el mapeo de la vida consagrada femenina en el pa\u00eds. El centro surgi\u00f3 como una colaboraci\u00f3n entre Hern\u00e1ndez y el P. Luis Fernando Falc\u00f3, de las Misioneras del Esp\u00edritu Santo, quien introdujo a la hermana en la recopilaci\u00f3n de datos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAl principio fue un poco dif\u00edcil, pero luego empiezas a ver los n\u00fameros, la informaci\u00f3n, tienes una mejor perspectiva de lo que est\u00e1 pasando y puedes ser m\u00e1s estrat\u00e9gico a la hora de resolver problemas, con base en la informaci\u00f3n\u201d, dijo Hern\u00e1ndez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque India no cuenta con un centro de investigaci\u00f3n formal, religiosas como la Hna. Mini Joseph, enfermera y miembro de la Congregaci\u00f3n de Jes\u00fas Mar\u00eda Jos\u00e9, participaron en un estudio que identific\u00f3 el s\u00edndrome de burnout en hermanas cat\u00f3licas que trabajan como m\u00e9dicas entre los pobres. Las hermanas de India, a trav\u00e9s de la Conferencia de Religiosas de India, tambi\u00e9n recopilaron datos sobre las necesidades de las hermanas mayores. La conferencia ahora aborda ambas necesidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los tres grupos, junto con CARA, se re\u00fanen regularmente por teleconferencia y han iniciado conversaciones sobre la colaboraci\u00f3n en cuestiones comunes a distancia y la publicaci\u00f3n de sus hallazgos en un sitio web com\u00fan. En la reciente reuni\u00f3n tambi\u00e9n particip\u00f3 una hermana en representaci\u00f3n de Hait\u00ed, as\u00ed como de la Conferencia Latinoamericana de Religiosos (CLAR), el grupo m\u00e1s grande de religiosos y religiosas de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, donde la recopilaci\u00f3n de datos es una iniciativa incipiente.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"658\" src=\"https:\/\/desarrolloysalud.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hilton-data-convening-church.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-11069\" style=\"width:245px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Religiosas de diferentes partes del mundo se reunieron para la misa en Proyecto Cruces el 27 de marzo de 2025, antes del inicio de una reuni\u00f3n de cuatro d\u00edas de la Red Global de Investigaci\u00f3n en la Ciudad de M\u00e9xico. Algunas hermanas se han convertido en investigadoras expertas y compartieron c\u00f3mo la recopilaci\u00f3n de datos ha beneficiado el conocimiento sobre sus comunidades, as\u00ed como el conocimiento general de las religiosas. (Foto GSR\/Rhina Guidos)<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Me siento interpelada a compartir mi experiencia&#8221;, dijo la Sierva del Sagrado Coraz\u00f3n, Hna. In\u00e9s Greslebin, tercera vicepresidenta de la CLAR. &#8220;La estrategia es importante para tomar decisiones, ya que estamos en un momento cr\u00edtico, un tiempo de cambio. Necesitamos investigaci\u00f3n para tomar decisiones&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las hermanas observaron y mostraron innumerables gr\u00e1ficos circulares, pictograf\u00edas, diagramas de barras, e incluso una ilustraci\u00f3n caprichosa de monjas con h\u00e1bito, para hablar de las realidades que enfrentan sus comunidades. Se les pidi\u00f3 que so\u00f1aran con lo que los datos podr\u00edan revelarles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas, como la Hna. Candida Mukundi, de las Hermanas de la Asunci\u00f3n de Nairobi, comentaron a GSR el 31 de marzo que pensaban en c\u00f3mo la recopilaci\u00f3n de datos podr\u00eda analizar los talentos o intereses de los miembros de una comunidad, su formaci\u00f3n acad\u00e9mica y vincularlos con los carismas de la congregaci\u00f3n. Esto podr\u00eda contribuir a ministerios m\u00e1s eficaces, afirm\u00f3 Mukundi, quien se desempe\u00f1a como directora de CERRA-\u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otros se preguntaban qu\u00e9 podr\u00edan decirles las encuestas sobre las vocaciones, c\u00f3mo se podr\u00edan usar los datos para organizar un cap\u00edtulo, si se pueden usar para medir la sinodalidad o qu\u00e9 tan bien las congregaciones est\u00e1n llevando a cabo su opci\u00f3n por los pobres, adem\u00e1s de usarlos para contar la historia de por qu\u00e9 las hermanas est\u00e1n disminuyendo en algunas partes del mundo y floreciendo en otras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las hermanas recopilan informaci\u00f3n de forma natural, incluso sin darse cuenta, afirm\u00f3 la Hna. Mary Simiyu, de las Siervas del Santo Ni\u00f1o Jes\u00fas y coordinadora de investigaci\u00f3n en CERRA-\u00c1frica. Simiyu, doctora en f\u00edsica por la Universidad de Nairobi, explic\u00f3 que lograr la participaci\u00f3n de m\u00e1s hermanas se basa en explicar los m\u00e9todos e instruir a quienes demuestran aptitud e inter\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mukundi dijo a GSR que la recopilaci\u00f3n de datos es crucial para las hermanas en varios niveles porque les ayuda a tomar una variedad de decisiones, grandes y peque\u00f1as, basadas en hechos, no en estimaciones u opiniones que a veces han llevado a otros por mal camino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Cuando esto no se hace, a veces tomamos decisiones, y los proyectos que estamos llevando a cabo fracasan despu\u00e9s de unos a\u00f1os y empezamos a preguntarnos: &#8216;\u00bfQu\u00e9 no hicimos?&#8217;. Los datos ayudar\u00edan a evitarlo&#8221;, dijo a GSR. &#8220;Tambi\u00e9n juegan un papel importante en la documentaci\u00f3n. Es importante documentar nuestras historias, nuestro carisma para las generaciones venideras&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n resulta \u00fatil cuando se solicita financiaci\u00f3n a organizaciones que buscan socios responsables, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Llevar registros nos puede evitar problemas. Necesitamos auditar, cumplir con las normas&#8230; necesitamos aprender a hacerlo&#8221;, dijo. &#8220;La demograf\u00eda tambi\u00e9n nos ayuda, y el mapeo nos ayuda a saber d\u00f3nde est\u00e1n las hermanas para no iniciar proyectos en un mismo lugar donde se realizan trabajos similares&#8221;.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"360\" src=\"https:\/\/desarrolloysalud.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hilton-data-convening-Mukundi.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-11070\" style=\"width:359px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>La Hna. Candida Mukundi, de las Hermanas de la Asunci\u00f3n de Nairobi, habla sobre su labor como directora del Centro de Investigaci\u00f3n en Vida Religiosa y Apostolado de Kenia durante una reuni\u00f3n de la Red Global de Investigaci\u00f3n celebrada el 28 de marzo de 2025 en la Ciudad de M\u00e9xico. En todo el mundo, hermanas como Mukundi utilizan datos para ayudar a su comunidad y a los miembros de sus congregaciones, y para recopilar informaci\u00f3n sobre vocaciones. (Foto GSR\/Rhina Guidos)<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eundria Hill-Joseph, funcionaria de aprendizaje y evaluaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Hilton, dijo que el inter\u00e9s de su organizaci\u00f3n en financiar la investigaci\u00f3n es &#8220;saber qu\u00e9 funciona&#8221; al ayudar a las hermanas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Tambi\u00e9n queremos investigaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n, para saber qu\u00e9 no funciona&#8221;, dijo a los asistentes el 28 de marzo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las investigaciones realizadas por hermanas y otras personas en los centros han ayudado a las religiosas a obtener informaci\u00f3n sobre j\u00f3venes que buscan oportunidades, medios de vida o carreras profesionales, vida familiar, atenci\u00f3n m\u00e9dica e infraestructura, afirm\u00f3 Hill-Joseph. Pero tambi\u00e9n se necesita informaci\u00f3n sobre las propias hermanas y sus necesidades, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gaunt, en su homil\u00eda, dijo que la tarea de la convocatoria era &#8220;escuchar la voz del Se\u00f1or&#8221;, incluso en la investigaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Para nosotros, en nuestra reuni\u00f3n&#8230; nuestro inter\u00e9s o prioridad es: \u00bfcu\u00e1l es la experiencia de las hermanas y las personas a las que sirven, y c\u00f3mo se escucha su voz en nuestra iglesia?&#8221;, dijo. &#8220;Por lo tanto, para nosotros, como investigadores&#8230; nuestro deber, nuestra responsabilidad, es escuchar, escuchar y escuchar esa voz, compartirla con la iglesia, inspirarla, guiarla en nuestra vida cristiana y en la vivencia del mensaje del Evangelio.&#8221;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Leer art\u00edculo original publicado en: <a href=\"https:\/\/www.globalsistersreport.org\/mexico-gathering-sisters-data-collection-efforts-continue-expand#\">https:\/\/www.globalsistersreport.org\/mexico-gathering-sisters-data-collection-efforts-continue-expand#<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciudad de M\u00e9xico \u2014 7 de abril de 2025 Pronuncian palabras como &#8220;mapeo&#8221;, &#8220;m\u00f3dulos&#8221; y &#8220;estudios longitudinales&#8221;, vocabulario m\u00e1s com\u00fan en la vida de un analista de datos que en la de una hermana cat\u00f3lica. Pero algunas, como la Hna. Brenda Hern\u00e1ndez, de las Hijas de Mar\u00eda Inmaculada de Guadalupe, con sede en M\u00e9xico, afirman [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11860,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[17,14,61,60,62,63],"class_list":["post-11066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","tag-cara","tag-centro-de-investigacion-aplicada-al-apostolado","tag-cerra-africa","tag-clar","tag-ed-global-de-investigacion","tag-global-research-network"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/desarrolloysalud.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/desarrolloysalud.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/desarrolloysalud.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrolloysalud.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrolloysalud.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11066"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/desarrolloysalud.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11859,"href":"https:\/\/desarrolloysalud.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11066\/revisions\/11859"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrolloysalud.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/desarrolloysalud.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrolloysalud.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/desarrolloysalud.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}